Comment by ethelward

> When they say like a family they mean treating each other with kindness, friendship and compassion

We have a word for that: politeness.