Comment by pkd

This phenomenon is found across other Indian cultures too, although it doesn't have a name as such. There's even a pretty good Hindi/Urdu podcast called Puliyabazi, whose name pays homage to this practice.