Comment by ALittleLight

"There were five hospitalizations in the subset: one in an unvaccinated person with underlying medical conditions and four in fully vaccinated people"

I think you have vaccination status backwards among the hospitalized.