Well. The speech police started changing "blacklist" and "whitelist" in programming context, even when those had no racist history; maybe it's time to change it in chess. (After all, white always goes first, that is not very PC.)
Rename "black" and "white" to "second player" and "first player".
Rename "black" and "white" to "second player" and "first player".