I agree - when trying to watch something next to a sleeping partner even 1 step above muted is too loud. Annoying. I often watch Netflix muted and read subtitles because of this. I guess I need headphones.
But I do really think a volume one half of the current lowest would be useful for me.
But I do really think a volume one half of the current lowest would be useful for me.