Comment by hackthememes

I believe that in this case it's simply convenience/laziness to have a single notifications codebase across both operating systems? That and Windows didn't have native notifications when it was first developed. Not that it excuses a big chat application from MS behaving this way, just saying that they probably didn't deliberately choose to re-implement notifications just because they didn't like the OS ones.