Comment by ryanmonroe

Or hit v after Ctrl-C to open it in a full editor (vi or whatever editor you have as $VISUAL). Quitting the editor resumes tailing.