A bad design choice is exactly what a design flaw is though. There's no other definition. If you make bad choices, that's a flaw in your design.
End users have to live with these choices, so we get to decide what is a flaw and what is not. Focusing on thin instead of useful is a design flaw. Requiring dongles for everything is a design flaw.
End users have to live with these choices, so we get to decide what is a flaw and what is not. Focusing on thin instead of useful is a design flaw. Requiring dongles for everything is a design flaw.