Comment by stan_rogers

While there is an element of truth to that, it's largely because the language was deliberately fossilized for religious reasons, while the "real" language that people actually used day to day continued to evolve around it.