Comment

Comment by asciimike

This reminds me of a blog post that I can no longer remember that discusses how Chinese is a lot of arranging several related kanji into a single character to express a new idea (please link it if you can find it).

I would love to see unicode characters to allow for arbitrary combinations beyond those defined using just ZWJ to allow more flexibility (e.g. blizzard could be created by adding like "slowflake x 5" which creates a single character with five snowflakes, without having to create an entirely new character representing blizzard from snowflake + ZWJ + snowflake).

As an aside, my favorite ZWJ magic is black flag + ZWJ + skull and crossbones = pirate flag.

Also see https://en.wikipedia.org/wiki/Blissymbols for more symbol language fun.

parent asciimike 5 years ago

Discussion

Live from the official Hacker News API

A modern reader for Hacker News · SvelteKit + Skeleton