Comment by thaumasiotes

What kinds of sources do we use to determine how classical people said hello? Surviving plays? Correspondence? Speeches recorded in historical works?