Comment by benjaminsuch

You can do that with Github Pages, but I'm not too knowledgable. But I copied your code in an codesandbox:

https://ijlkq.csb.app/

Fork it if you want, I will delete it then (or on your request)