People can also decide for themselves if something is an issue important to them enough to vote personally, or not important enough that can be delegated to someone they trust. This is usually called liquid democracy, as it allows to change the amount of directness vs delegation.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Liquid_democracy