Comment by defunkt

Chrome extensions can't access the local filesystem so we have to start a tiny webserver in the background.

If someone knows a way around this limitation, or a simpler webserver to require / embed, I would be thrilled. But so far this is the best I've found.