Comment by CaptainOSS

AGPL is a “weak” copyleft license, not strong. It basically means not all derivatives need to be open sourced. If you modify AGPL code but never distribute it or provide it as a service over a network to users, you don’t have to provide source.