Doing most of the work on the client instead of the server can often make scaling much easier.
I read your comment as assuming that the division between the server's job and the client's job is fixed, but as the browser has become more powerful many things have moved to the client.
I read your comment as assuming that the division between the server's job and the client's job is fixed, but as the browser has become more powerful many things have moved to the client.