Social niceties serve as a grease that makes the social interaction go smoothly. By avoiding those and being frank and direct you only introduce sand in the mechanism.
There was a wonderful quote to this effect a while ago on HN but I can't quite find it.
There was a wonderful quote to this effect a while ago on HN but I can't quite find it.