Comment by sudasana

REXPaint (https://www.gridsagegames.com/rexpaint/) is really excellent for this sort of thing.