Comment
Comment by arbitrarywords
From an English background, I imagine we are sitting at a meeting. Something that is tabled is between us and under discussion. Something shelved has been removed from the table. What things are Americans visualising here when they say table?