Comment by ska

> One would think looking to the science would transcend culture to a greater degree.

I don't see why. Nothing humans do transcends culture (tautologically), so pretending it does or could won't get you far. Best you can do is try and understand the effect.