Comment by the-dude

Again, not a native speaker, but this sounds far out.

It takes two to tango is about the tango going to happen, not the minimal required circumstances for it to happen if all other stars align.