Comment by Aradalf

You can enable developer mode on release Chrome (or Edge Chromium, which is what I recommend) and use any extension you wish directly by loading the unpacked source directory.