Yep! You can accept and make calls with an Apple Watch, even with the non-cellular version, as long as your phone is in bluetooth range. It even works without being connected to headphones, although I can't recommend that for long calls.
With the cellular version and the appropriate mobile contract you're not bound to the iPhone bluetooth range anymore.
With the cellular version and the appropriate mobile contract you're not bound to the iPhone bluetooth range anymore.