Comment by rossitblt

How likely it is for code to be misunderstood depends on the code readability as well, not just on the person who gets it wrong. Personally, I find the style of Linux lists unintuitive. To me it seems a case of sacrificing code readability to workaround limitations of the C language.