I balance the two by reading longform articles that convey a single idea well, rather than books that take too long to read and clickbait articles that provide instant-gratification but nothing of lasting value. (I highly recommend the Thinking About Things newsletter [0] and LongReads [1] for finding these kinds of articles.)
[0] https://twitter.com/ThinkingAboutT6
[1] https://longreads.com/