Good initiative! I use Google Drive many times a day and share your frustrations.
At some point I was frustrated enough to research some of the promising "workarounds" for their primitive and clunky document browsing/search UI, and typed them up as comments in this LinkedIn post:
https://www.linkedin.com/posts/alexdergachev_ux-search-googl...
At some point I was frustrated enough to research some of the promising "workarounds" for their primitive and clunky document browsing/search UI, and typed them up as comments in this LinkedIn post: https://www.linkedin.com/posts/alexdergachev_ux-search-googl...