Comment by Fats

What I've been doing was to set up a browser profile (local) for each main context. If I have a set of work accounts (google, github, etc.), I have a 'work' profile for it. This isolates all cookies related to 'work' at once, as well as bookmarks, saved tabs, extensions, and settings. It's a total context switcher.