If a poster printing company started making editorial decisions about which posters they printed, they would be at risk of being considered a publisher and as such being liable for the content of the posters they printed.
That isn't true for internet content providers due to section 230.
That isn't true for internet content providers due to section 230.