Comment by pb7

Spotify does that. It suggests custom playlists (e.g. Discover Weekly) based on music you listen to. If you play one of your playlists, it will continue playing similar songs even after you run out.