Note that the actual quote from the intelligence officer is quite a bit more nuanced (directly translated from the current version of the original article):
"I don't think any board of directors of a large organization should be meeting on business secrets with a smartphone or iPad on the table," says [the officer].
(The original: "Ik denk dat geen raad van bestuur van een grote organisatie meer moet vergaderen over bedrijfsgeheimen met de smartphone of iPad op tafel", aldus Swillens.)
"I don't think any board of directors of a large organization should be meeting on business secrets with a smartphone or iPad on the table," says [the officer].
(The original: "Ik denk dat geen raad van bestuur van een grote organisatie meer moet vergaderen over bedrijfsgeheimen met de smartphone of iPad op tafel", aldus Swillens.)