Comment by chadrs

DNS lookups don't tell you anything here. The way a reverse proxy works is that HTTP requests to certain URLs get turned into an HTTP client request by the web server to the 3rd party provider (for caching, URL changing, compressing, terminating SSL, and get around firewalls). You can learn about them here: http://en.wikipedia.org/wiki/Reverse_proxy