Comment Comment by RandallBrown The most perplexing thing about New York English is the use of "on line" instead of "in line" when waiting for something. parent RandallBrown 6 years ago