Comment by mywittyname

>but it's understandable why the UK might choose not to treat them as a privileged observer.

Sounds more like a justifiable way of minimizing the legal support available to the defendant, and control the flow of information to the public.