Comment by readarticle

The point is obviously to disrupt that normality, but it’s absolutely a word for and by US activists speaking English.

The word used by activists in Latin America is “Latine”, if you’re curious. It’s actually pronounceable in Spanish!