Comment by gravitas

The https://standardebooks.org/ project has been rebuilding ebooks (open ePUB format) with an eye on quality and readability on mobiles/tablets (fonts, copyedit, etc.) which might be of interest, all books and the website revision are tracked in git.