Comment by snackematician

`emacsclient -nw` in the terminal will open a terminal emacs that works with the same daemon.