Comment by alienspaces

Build something that exercises the gaps you want to fill and you'll learn from it. Make your code open source and there's your proof of knowledge. Unless the thing you build is in production with reasonable traffic you won't get to truly experience some of the good or not-so-good decisions you made but at least you made decisions and have some experience.