Comment by Koshkin

They can, if their spins are opposite. (Speaking of 'place' specifically, different orbitals of the atom overlap in space, so in fact nothing prevents two electrons from occupying the same point in space. A striking example would be an observation that the maximum probability of finding an electron sitting on an s-orbital is inside the atom's nucleus.)