Comment by ForLoveOfCats

Godot 4.0 recently acquired multiple window support for the editor (which is built with Godot's UI and rendering system) and APIs for applying it to your own games