Comment by alexbaker

Tasks exports json backup files, but editing these and importing them would not be convenient. You could synchronize with CalDAV or EteSync and look for a CLI client (e.g. https://calcurse.org)