Their whole "filtering everything out until you whitelist the sender" approach which is the one feature that sets HEY apart from the other providers wouldn't really work with normal IMAP.
As for IMAP with more JSON there would also be Fastmails https://jmap.io/
As for IMAP with more JSON there would also be Fastmails https://jmap.io/