Comment by jbrooksuk

I've been happily using Fathom Analytics: https://usefathom.com and I have zero complaints.

No tracking. Privacy focused. Lightweight. You embed from your own domain. They even do site monitoring now!