This is along the lines of "Ha, taking half the day off, are we?" when somebody leaves a little bit earlier than usual. It sounds like (just) a bad joke, but it has severe consequences for your working relationship.
I get that it's tempting to make jokes when you start managing for your old team members. Just accept the fact that you've switched positions and that your relationship will change. It will only make it more awkward if you don't.
I get that it's tempting to make jokes when you start managing for your old team members. Just accept the fact that you've switched positions and that your relationship will change. It will only make it more awkward if you don't.