Comment by yjftsjthsd-h

> the phrases "stored in a file" and "hidden volume within another volume" are red flags.

Why? Files are lot easier than full partition encryption. And how else would you hide a volume with anything like plausible deniability?