Comment by GuiA

Building your own thing is fine if you're solo. When you start having to collaborate with e.g. artists who expect their assets to render the same way they do in their editor, or a game designer who needs to edit levels in the engine, etc., then you introduce a bottleneck due to the fact that some people are working on the engine, and others on the game that depends on the engine.