Comment by ressetera

I don't have a clear image of how Docker behaves on Mac, but I had wasted a whole day trying to make it work on Windows WSL.

I'd suggest you virtualize a normal Linux host on your machine (under VMware for example) and run Docker there.