Comment by Jaxkr

Based on symptoms and where the people were geographically.

One or two tests can confirm cases for a whole town. They simply (and safely) assume that all flu-like illnesses coming from a certain area are covid.