Comment by michaf

If the number of tests administered is the limiting factor, and if you only increase the number of tests linearly in time, then case numbers would grow linear as well.