Comment by MisterBiggs

I think distill https://rstudio.github.io/distill/ looks very promising. My only issue with it is I don't know much R and I really don't have any desire to learn much more than just loading and plotting data.