Comment by mark_l_watson

This reminds me of John Koza’s Genetic Programming, a technique for evolving small programs. There is an old Common Lisp library to play with it.